Lirik Lagu Somewhere Only We Know 'Keane' Beserta Terjemahannya

Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need someone to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

And if you have a minute, why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go somewhere only we know?
Somewhere only we know

[Terjemahan]

Aku berjalan melintasi sebuah tanah kosong
Aku tahu jalur itu seperti balik tanganku sendiri
Aku merasakan bumi dibawah kakiku
Duduk dengan sungai dan itu semua membuatku terlengkapi

Oh hal yang sederhana, kemanakah kau telah pergi?
Aku telah lelah dan aku butuh seseorang untuk bergantung

Aku berjalan melintasi sebuah pohon tumbang
Aku merasakan dahan-dahan itu melihat diriku
Apakah ini tempat kita dulunya cintai?
Apakah ini tempat yang aku telah mimpi-mimpikan?

Oh hal yang sederhana, kemanakah kau telah pergi?
Aku bertambah tua dan aku butuh sesuatu untuk bergantung

Dan jika kau punya waktu, mengapa tidak kita pergi
Berbaca mengenai itu disuatu tempat yang hanya kita yang tahu?
Ini dapat menjadi akhir dari segalanya
Jadi mengapa tidak kita pergi kesuatu tempat yang hanya kita yang tahu?
Disuatu tempat yang hanya kita yang tahu

Oh hal yang sederhana, kemanakah kau telah pergi?
Aku bertambah tua dan aku butuh seseorang untuk bergantung
Jadi katakan padaku ketika kau akan membiarkanku masuk
Aku telah lelah dan aku butuh suatu tempat untuk memulai

Dan jika kau punya waktu, mengapa tidak kita pergi
Berbaca mengenai itu disuatu tempat yang hanya kita yang tahu?
Ini dapat menjadi akhir dari segalanya
Jadi mengapa tidak kita pergi kesuatu tempat yang hanya kita yang tahu?
Disuatu tempat yang hanya kita yang tahu.***